
Betty asks…
google translate?
Why is it when I try to translate something in Arabic to English it makes no sense?
Can anybody recommend a decent translating site for Arabic?
Google ain’t cuttin it!
Also, any sites for Farsi/Iranian into English?
admin answers:
It ain’t just Google. Most computers have trouble translating any language.

Sandy asks…
How to translate an entire web page on Google translate service?
A paragraph can be translated on Google translate and they also had the facility of translating a whole web page but these days I’ve noticed that when a url is pasted on the appropriate place to translate it doesn’t do anything but says again that paste url for translation.
Have they disabled this service of a web page translation? If not then please tell me hoe to translate the whole page. Also suggest me some other translation sites. Thanks a lot.
admin answers:
Step 1
First, try the Google Translation service. You can visit http://translate.google.com and enter any block of text into the box to have it translated into another language. The default setting is from Spanish to English, but if you click on the buttons you will find drop-down menus that allow you to choose different “to” and “from” languages. If you want to translate an entire web page, just enter the URL (by copying it from your address bar) into the appropriate section and then clicking on the “translate” button.
Step 2
For more language options, try Yahoo’s tool at http://babelfish.yahoo.com. The page looks more complicated than the Google tool, but it has the same functionality, meaning that you can translate blocks of text and entire web pages.
Step 3
Try searching the internet for foreign websites using the new words you’ve learned. You can draw from a global knowledge base while researching for your term paper or article.
Hope it helps you. For more information http://www.iyogi.ca

Laura asks…
Why does google translate show rectangles when translating a word into another language on my laptop?
When I tried to translate my name (Martin) into Japanese using google translate, 5 rectangles came out. How can I fix that. Thanks in advance.
admin answers:
You don’t have the Japanese font installed.
Powered by Yahoo! Answers

